Construyendo el Corazón de Arco del León

Hola, soy Matthew Medina, uno de los diseñadores gráficos aquí en ArenaNet. Al igual que Peter Fries – quién proporcionó información sobre todo el proceso detrás de las impresionantes vistas de Guild Wars 2 en un post anterior de nuestro blog – también provengo del equipo de arte de entorno de ArenaNet. He pasado la mayor parte de mi carrera creando modelos y gráficos en 3-D para juegos, pero siempre he estado interesado en los aspectos de la narración de la historia del desarrollo de un juego, particularmente en cómo comunicamos la historia y el lore a los jugadores. Por ejemplo, cuando aún estaba en el equipo de arte, creé una serie de alfabetos dentro del juego para ayudar a los jugadores a sumergirse en nuestro mundo.
Prestar atención a los detalles en los juegos es importante para mí, no sólo como diseñador, también como jugador. Soy del tipo que explora cada rincón en cuanto llego a una nueva zona, o bien me pongo a dar vueltas hablando con todo el mundo para asegurarme que no me pierdo ni un pequeño pedazo de información. Incluso dejaré de lado las misiones que tenga encomendadas para quedarme quieto mirando a los personajes hacer sus cosas. Así que es por eso que, cuando Colin Johanson se interesó por mí a la hora de aceptar el puesto como diseñador de las ciudades de Guild Wars 2, salté a por esa oportunidad: me proporciona la oportunidad para llenar las ciudades de nuestro mundo con los detalles que anhelo.
Ya que estamos presentando hoy Arco de León en vídeo, creí que sería una gran oportunidad una vista a todas las escenas que hay detrás sobre cómo estamos creando las ciudades de Guild Wars 2. También quiero que todos veáis como estamos infundiendo a Arco de León con todos estos pequeños detalles que esperamos que hagan vuestro tiempo libre entre la historia personal y los eventos dinámicos mucho más entretenida e inmersiva posible!

Asentando los cimientos
Antes de que me ponga muy específico sobre Arco del León, trataré de explicar brevemente el proceso de pre-producción que solemos seguir cuando preparamos una ciudad para diseñadores como yo.
Así que, ¿cómo empezamos a construir una ciudad? Bueno, empieza con un pueblo – ¡un pueblo de desarrolladores! Primero, nuestros diseñadores de la historia y del mundo se sientan y sueltan la historia y el lore necesarios de la lista: cómo está gobernada, qué tipo de personas viven ahí, cuántos pasos sobre la historia personal te van a llevar hasta allí, etcétera. Al mismo tiempo, nuestro fantástico (y ganador de un premio) equipo de concept art trabajan para establecer el estilo arquitectónico y uniéndolo con los temas e ideas que los diseñadores del mundo han elaborado. Todo esto se suele hacer a grandes rasgos, lo necesario para tener una idea de cuáles son las necesidades básicas. Una vez que los grandes rasgos están en su lugar, el equipo de diseño de niveles se pone en marcha, usando nuestro editor de mapas para bloquear el diseño básico de la ciudad. Los artistas de apoyo también empiezan su trabajo con las estructuras y trabajan también en el "vestuario escénico" necesario.

Ocasionalmente, cuando los equipos de arte y diseño lo ven necesario, traemos a nuestro equipo de prototipos de entorno para ayudarnos a visualizar cómo debería quedar una zona. Son un grupo pequeño pero con talento de artistas de entorno que emplean sus habilidades para crear concept arts vivientes. Debido a su importancia en la historia del universo de Guild Wars, así como el rol primordial que desarrollarán en Guild Wars 2, los hemos traído para que nos ayuden con Arco del León.
Una vez que el diseño del mapa está completo y la línea visual está bien asentada, los miembros clave del equipo de desarrollo se reúnen en lo que llamamos "reunión inicial" para hablar sobre la ciudad. Artistas, diseñadores, escritores y otros empleados esenciales se reúnen y hablan sobre problemas sin resolver. Desde ahí, el arte del mapa es enviado a un solo artista que se dedica a pulirlo. Al mismo tiempo, estoy preparado para empezar a crear todo el contenido. Así que, vamos a echar un vistazo de manera profunda, especialmente en cómo empezaron las cosas en Arco del León.
Diseño de Flujo
"Una gran ciudad no debe ser confundida con una muy poblada." – Aristóteles
Diseñando una ciudad en Guild Wars 2 requiere de varias habilidades. Necesito colocar personajes, herramientas, guiones (scripts), escenas, rutas y más. Como sugiere la cita anterior, no puedo soltar cientos de personajes así a la ligera (aunque me contradiga en este punto un poco más tarde). No sólo impactaría negativamente el avance de nuestro juego, simplemente no sería convincente ni interesante.
Así que, la primera cosa que hago es familiarizarme con el lore y las bases de la ciudad. También identifico la temática general de la ciudad al igual que con los sub-temas de los diferentes sectores. Me paso bastante tiempo leyendo nuestra wiki y escribiendo algunas preguntas preliminares que luego enviaré a los diseñadores del mundo y a los escritores. Después, una vez esté armado con esta información básica entro a Guild Wars 2 y hago un tour por el juego. Pienso que esta es la única manera precisa de ver cómo los artistas y los diseñadores del mundo intentan hacer con cada sector.
Aquí están los sectores de Arco del León:

Los temas de algunos sectores son obvios en cuanto los ves en el juego (la zona mercantil del Ágora, las zonas de crafteo en la Canal Ward), mientras otros son más sutiles (la Terraza de la Grulla Blanca, Postern Ward). Sólo explorando la ciudad ya los veo, y entonces tomo notas mentalmente sobre la "historia" de cada sector. ¿Cuáles son los grupos que viven en Arco del León y vivirán en el Nuevo Centro de la Ciudad, por ejemplo? ¿Es difícil llegar desde Farshore Ward al Ágora, y eso impacta en la fábrica de madera de sus colinas? Los quaggan tienen un asentamiento en Arco del León; ¿también queremos que tengan una residencia en las ruinas hundidas en el viejo Arco del León, muy por debajo de Sanctum Harbor?
A medida que camino por la ciudad, más preguntas acuden a mi mente, y mis engranajes creativos empiezan a dar forma a los grandes rasgos que he recogido de nuestra wiki y cómo mejorar esas ideas en algo que los jugadores experimenten. Me doy cuenta de que hay un sistema de alcantarillado siniestro debajo de Arco de León, y comienzo a pensar sobre las posibilidades de los bandidos y ladrones para estar por ahí, planeando su próximo atraco. Paso a lo largo de la playa de la Western Ward, y envío una nota para pedir a los artistas que coloquen un chiringuito con vistas al mar. Viajando a través del Ágora y la Gran Piazza, e imagino todas las conversación que me gustaría tener con los NPCs, y qué personajes pre-establecidos me gustaría encontrarme – Dougal Keane, por ejemplo.
Tras mi tour visual por la ciudad, es hora de ponerse con el trabajo de producción.
Diseño de producción
En ArenaNet, nuestros asombrosos programadores de herramientas han creado una herramienta de diseño increíblemente potente y rápida llamada Duo. Utilizamos esta herramienta para todo, desde secuencias de comandos complejas para las habilidades hasta la creación de criaturas. También está ligada a una versión de prueba del cliente de Guild Wars 2, lo que significa que en realidad podemos compilar el juego, hacer cambios en la localización de objetos y caminos dentro del mundo del juego, y tienen su actualización en cuestión de segundos. Esto hace que el proceso inicial de diseño en los mapas de Guild Wars 2 sea muy eficiente.
Desde que Arco del León es el eje central de Tyria y tiene conexiones con puertas asura a cualquier otra ciudad en el juego, lógicamente, su población es más diversa que las demás. Arco del León debe contener caracteres de las cinco razas jugables, además de una representación justa de las razas existentes de menor importancia. Es probable que también sea un punto de encuentro para muchos jugadores, lo que significa que habrá un montón de personajes diferentes caminando y corriendo por las calles de la ciudad. Así que, ¿os acordáis cuando dije que me iba a contradecir? Aquí está: antes de hacer cualquier trabajo en Arco del León, poblé la Grand Piazza de NPCs porque quería ver cómo se veía llena de gente.
Con esto completado, borré a la multitud de NPCs y empecé a colocar los personajes en el mundo, sector por sector. En mis primeras semanas, no me limité en uno u otro sector, aunque hice un gran esfuerzo para seguir los pasos del artista en el mapa, Josh Foreman, para que él y yo pudiésemos colaborar más estrechamente en las ideas para cada área. Cuando Josh colocaba unidades de apoyo en un área, me daba una idea para la historia personal de un personaje, que me llevaba a pedir más unidades, una animación personalizada, o un efecto. Alternativamente, generaba más ítems en la zona, y cuando Josh los veía, se decidía a reconstruir aspectos del entorno para adaptarse mejor a la clase de ítems que coloqué, como una guarida de piratas o una cueva de un ogro. Este tipo de colaboración ocurre en todos los niveles, en los diferentes equipos, ya que cada uno de nosotros hace ajustes dependiendo de lo que los demás desarrolladores estén haciendo.
Yo comparo esta fase del desarrollo del mapa con una improvisación de jazz. Cada uno de nosotros está aportando sus propias notas de la melodía, y estamos trabajando esa fusión para crear algo dinámico y único.
Pequeños detalles
Con la producción de diseño muy avanzada, hablo con los diseñadores del mundo y la historia y programo una reunión, donde podemos sentarnos con todos ellos y hacer las preguntas que nos hemos estado haciendo durante un tiempo. Son reuniones informales, donde a veces analizamos las ideas desde todos los ángulos, e incluso exploramos tangentes. Por ejemplo, en la creación de Arco del León, alguien preguntó si un charr que vivía en Arco del León debe su lealtad a su legión, o si se consideraba un "Arquero" en primer lugar. La respuesta a esa pregunta –los charr, naturalmente, sitúan a su legión por encima de cualquier otra cosa- llevó a un nuevo debate sobre guarniciones de guerra charr y cómo estas están estructuradas, que a su vez me ayudó a entender algunos de los temas que sería capaz de explorar al diseñar la Ciudadela Negra.
En este tipo de reuniones, tomo por lo menos una página de notas detallando los distintos grupos, personalidades y los temas que queremos que los jugadores perciban en la ciudad. En estas reuniones informativas es donde me entra la inspiración y empiezo a escribir los planes de los diferentes personajes y las conversaciones dentro de la ciudad.

Ahora, bien armado, me paso las últimas semanas caracterizando personajes, sus secuencias de comandos de acciones, escribiendo su texto de diálogo tanto tácito como voz en off, según sea necesario, activando aparatos, ¡y dejo volar a mi imaginación! Para este proceso, normalmente trabajo de lo más simple a lo más complejo, llenando los ítems básicos primero, luego introduciendo cualquier NPC importante: comerciantes, entrenadores, NPCs que participan en las escenas de espera, y NPCs que mantienen conversaciones en las que el jugador puede participar. Las ciudades no siempre requieren secuencias de comandos complejas, y ciertamente no es necesario respetar las normas de contenido nivelado, pero lo más costoso en esas zonas es compensar la enorme cantidad de contenido. Hay cientos de ítems, un montón de personajes en movimiento, decenas de conversaciones por escrito, y cientos de escenas por interpretar. Y, por supuesto, muchos detalles que sembrar por toda la ciudad.
Con el tiempo, la ciudad se empieza a ver, oír, y se siente más como un lugar vivo. Poco a poco, con cada nuevo NPC, conversación, o pista sutil indicando que algo está pasando, el corazón de la ciudad comienza a latir.
¡La construcción de una ciudad en Guild Wars 2 no es tarea fácil! Cada ciudad es como una obra de teatro: una docena de disciplinas que se combinan para el deleite de la multitud. Espero que hayáis disfrutado aprendiendo un poco sobre el proceso de cómo creamos las ciudades de Guild Wars 2, y, en particular, espero que os haya despertado la curiosidad por lo que podáis encontrar en Arco del León.
- ¿Qué hay tras el nombre? Descubriendo los nombres de Tyria, por Annie VanderMeer Mitsoda
- Algunos detalles de la Beta de Guild Wars 2
- El papel de las Escuadras en el MvM, por Jordan Massey
- La Evolución Narrativa en la Historia Personal
- Impresiones de la beta de Marzo de Guild Wars 2
| arcoleon | 1 |
Guild Wars 2
ya me veo pegandome 1 hora pa encontrar a alguien por la puta ciudad
quedais en almacenamiento, pa variar